-
1 права, основанные на доверенности
Универсальный русско-английский словарь > права, основанные на доверенности
-
2 права, основанные на полномочии
Универсальный русско-английский словарь > права, основанные на полномочии
-
3 полномочия
1) General subject: empowerment, full powers (дипломатического представителя), office, reference standard, seal (часто лорд-канцлера или министра), sealer (часто лорд-канцлера или министра), vicarial powers, warrant2) Computers: privilege3) Military: authorities, plenary powers4) Religion: empowering5) Law: authority conferred by office, credential letters, credentials, enforcement powers, federal powers, imperium (лат. напр., the imperium of the judge), presidential powers, seals6) Economy: powers7) Accounting: authorization, commission, reference9) Information technology: authority (пользователя), authority (программы, пользователя и т.п.), permissions10) Business: discretion, full power, mandate, substitute, tenure11) SAP. power of attorney, powers of attorney12) Sakhalin energy glossary: terms of reference13) Management: organizational authority14) Network technologies: privileges, rights15) EBRD: letter of authority16) Automation: authority (напр. программы, пользователя)17) leg.N.P. credentials (e.g., of a representative of a member state on a united nations body; international law), full powers (e.g., of a person authorized by his government to sign an international agreement; international law)18) Makarov: seals (часто лорд-канцлера или министра), the seals (часто лорд-канцлера или министра)19) Security: power20) SAP.tech. decision authority -
4 полномочия
1. terms of reference2. warrant3. power of attorney4. procuration5. authorities6. full powers«дарованные полномочия» — granted powers
7. procuracy8. proxies9. authority10. commissionимеющий полномочия; уполномоченный — in commission
11. powerдоверенность, полномочия — vicarial powers
12. proxyпо доверенности, по полномочию; через представителя — by proxy
-
5 доверенность
1. authority2. authorization3. powerполномочие; доверенность — power of attorney
4. procuration5. poa6. letter of attorneyпо доверенности; через доверенного — by attorney
через доверенного; по доверенности — by attorney
лицо, действующее в суде по доверенности — attorney in fact
7. letter of authority8. power of attorneyдоверенность, полномочия — vicarial powers
доверенность; полномочия — power of attorney
9. proxyпо доверенности, через представителя — by proxy
10. warrant -
6 права, основанные на полномочиях
Advertising: vicarial powersУниверсальный русско-английский словарь > права, основанные на полномочиях
См. также в других словарях:
vicarial — [vī ker′ē əl, viker′ē əl] adj. [MFr] 1. of a vicar 2. acting as a vicar 3. vicarious, or delegated [vicarial powers] … English World dictionary
vicarial — /vuy kair ee euhl, vi /, adj. 1. of or pertaining to a vicar. 2. acting as or holding the office of a vicar. 3. delegated or vicarious: vicarial powers. [1610 20; < L vicari(us) VICAR + AL1] * * * … Universalium
vicarial — /vaɪˈkɛəriəl/ (say vuy kairreeuhl) adjective 1. of or relating to a vicar or vicars. 2. acting as or holding the office of a vicar. 3. delegated or vicarious, as powers. {Latin vicārius substitute + al1} …
Augustin Verot — Infobox Person name=Bishop Augustin Verot caption= birth date=May 1804 birth place=Le Puy, France death date=June 10, 1876 death place=St. Augustine, Florida USABishop Augustin Verot (May 1804 at Le Puy, France ndash; June 10, 1876 at St.… … Wikipedia
Augustin Verot — Augustin Verot † Catholic Encyclopedia ► Augustin Verot Third Bishop of Savannah, first of St. Augustine, b. at Le Puy, France, May, 1804; d. at St. Augustine, 10 June, 1876. He studied at St Sulpice, Paris, was ordained priest by… … Catholic encyclopedia
Vicar — • In canon law, the representative of a person clothed with ordinary ecclesiastical jurisdiction Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Vicar Vicar … Catholic encyclopedia
Saxony — • Chronology of the area and the people Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Saxony Saxony † … Catholic encyclopedia
Vicar-General — • The highest official of a diocese after the ordinary Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Vicar General Vicar General † … Catholic encyclopedia
Ordinary — • Denotes any person possessing or exercising ordinary jurisdiction Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Ordinary Ordinary † … Catholic encyclopedia
The Irish (in Countries Other Than Ireland) — The Irish (in countries other than Ireland) † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland) I. IN THE UNITED STATES Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are … Catholic encyclopedia
